ACCEPTING PROJECTS ✱ MADE TO MEASURE ✱ WEBSITES ✱ UX ✱ WEB APPS ✱ AUTOMATION ✱ REPLY WITHIN ONE WORKING DAY

Field notes.

Plain-English notes on spreadsheets, systems and getting your time back. No jargon.

Latest · 21 Nov · Spreadsheets

How to move your data out of spreadsheets safely

The short answer

Freeze a copy, map every column to a field, clean only what will break the import, test with a sample, then run both side by side for a short period before the spreadsheet goes read-only.

Read the note →
  1. How to move your data out of spreadsheets safelySpreadsheets5 min
  2. From Excel job sheets to a job sheet appSpreadsheets4 min
  3. Replacing a stock spreadsheet with a simple web appSpreadsheets4 min
  4. 7 signs your spreadsheet is running your businessSpreadsheets5 min
  5. UK vs US web development prices comparedCosts4 min
  6. How milestone payments protect both sides of a software projectCosts5 min
  7. What a software scoping phase is and why it saves moneyCosts4 min
  8. Agreed price vs hourly: how to pay for software workCosts4 min
  9. Hidden running costs of a custom web app: hosting, backups, changesCosts4 min
  10. What a client portal costs to build, and what drives the priceCosts4 min
  11. How much does a custom web app cost for a small business?Costs2 min
  12. How much does a small business website cost in 2026?Costs5 min
  13. Custom software or off the shelf? A plain test for small businessesComparisons3 min
  14. Website, tool or portal: which do you actually need?Process1 min
  15. What a written quote should includeProcess2 min
  16. When a spreadsheet stops being a systemSpreadsheets2 min

Before you look around

Where is your business based?

We show our prices in your currency. You can change this any time from the top bar.

Prices are set for your region and converted at today's rate, rounded. Your written quote is in US dollars, for a business registered in the country you choose.